मुगल हरम में स्त्रियों की स्थिति

Exploring the Position of Women in the Mughal Harem

by Sushama .*,

- Published in Journal of Advances and Scholarly Researches in Allied Education, E-ISSN: 2230-7540

Volume 14, Issue No. 2, Jan 2018, Pages 171 - 173 (3)

Published by: Ignited Minds Journals


ABSTRACT

हरम शाही महिलाओं के रहने का एक अलग स्थान होता था। प्राचीन काल से ही इसका जिक्र हमें समकालीन स्त्रोतों में मिलता है। हरम अरबी भाषा का शब्द है जिसका अर्थ है छिपा हुआ स्थान। समय के साथ-साथ इसका प्रयोग महिला कक्ष के लिए होने लगा। परसियन भाषा में इस स्थान के लिए जनाना हिन्दी में महल-सरा तथा संस्कृत में अन्तापुरा शब्द का प्रयोग हुआ है। अबुल फजल ने अपनी पुस्तक आईन-ए-अकबरी में इसके लिए स्बीस्थान-ए-इकबाल शब्द का प्रयोग किया।

KEYWORD

हरम, मुगल, स्त्रियों, स्थिति, अलग स्थान, छिपा हुआ स्थान, महिला कक्ष, महल-सरा, अन्तापुरा, स्बीस्थान-ए-इकबाल

INTRODUCTION

gje ds vUnj u dsoy 'kag'kkg dh csxe cfYd 'kga'kkg dh lHkh efgyk fj'rsnkj jgrh FkhAeqxy dky esa rks 16 o’kZ rd ds 'kag'kkg ds yM+ds Hkh gje ds vUnj gh jgus yxs FksA gje ds vUnj efgykvksa dh la[;k cgqr gksrh Fkh D;ksafd gje esa 'kga'kkg dh ek¡] fgtM+s vkfn Hkh jgrs FksA cgu] ifRu;ka] j[kSy vkfn ds vykok nkfl;k¡] 909192 Ekqxy gje ls gekjk vfHkizk; gS& eqxy 'kkgh gje] izFke eqxy ckn'kkg ckcj ls ysdj cgknqj'kkg tQj rdA93 ijUrq eqxy gje dk lgh :Ik vdcj ls 'kq: gksrk gS vkSj tgkaxhj ds le; esa vius pje ij igqaprk gS rFkk vkSjaxtsc ds lkFk gh viuh igpku [kks nsrk gS D;ksafd blds ckn eqxy 'kklu dk iru gks pqdk FkkA eqxy ckn'kkg detksj gks pqds FksA lgh #i ls muds lkezkT; dk vkdkj fldqM+ x;k FkkA vc gje jaxjfy;ksa dk vM~Mk cu x;k FkkA eqxy dky esa vusd LFkkuksa ij gje FksA eq[; 'kkgh gje vkxjk] fnYyh] Qrsgiqj fldjh vkSj ykgkSj esa FksA tgka ij ckn'kkg vkSj mlds vf/kdkjh jgrs FksA blds vykok vgenkckn] cgjkuiqj] nkSyrkckn] ekUNw rFkk Jhuxj esa Hkh gje LFkkfir fd, x, FksA94 gje esa efgykvksa dh la[;k dk ledkyhu lzksrksa ds }kjk irk pyrk gSA vcqy Qty fy[krk gS fd ^^vdcj dh gje esa ikap gtkj efgyk,a Fkh**95 ijUrq blls igys ds nks ckn'kkgksa ds le; ;g la[;k 300 vkSj pkj lkS ls vf/kd Kkr ugha gksrhA96 vcqy Qty dgrk gS& ^^jktiwr 'kkld ekuflag dh gje esa

90 ds-,l- yky] nk eqxy gje] vkfnR; izdk”ku] ubZ fnYyh] 1988] i`- 1 91 ,l-,-vkbZ-rjfeth] ,fMDVl Qjkse nk eqxy gje] bnjk&,&vnfc;kr&,&fnYyh] 2009, i`- 2 92 js[kk feJk] oqeSu bu eqxy bf.M;k] ¼1526&1748½] eqU”kh jke euksgjyky] fnYyh] 1967] i`- 76 93 ds-,l- yky] nk eqxy gje] iwoksZDr] 1988] i`- 4 94 ogh] i`- 4 95 vcqy Qty] vkbu&,&vdcjh] vuqoknd ,p-cykspeSu] dydŸkk] 1927] i`- 46 96 ds-,l- yky] nk eqxy gje] iwoksZDr] 1988] i`-19

Hkh 1500 efgyk,a Fkh**A97 ÝSfll ekatjsV ds vuqlkj jktuhfrd lfU/k;ksa ds fy, vLFkk;h 'kkfn;ksa ds tfj, vdcj dh 300 ifRu;k¡ FkhA ijUrq ;g la[;k lgh ugha yxrh D;ksafd tSlk vcqy Qty fy[krk gS fd gj efgyk ds fy, vyx d{k gksrk Fkk98 rks ml le; vkxjk vkSj Qrsgiqj fldjh esa budk fuekZ.k ysfdu buesa ls fdlh dh fu'kkuh u cpuk tcfd vU; ledkfyu Hkouksa ds vo'ks"k cps gSaA ftlls bu vkadM+ksa ij lUnsg gksrk gSA gkWfdal tgkaxhj dh ifRu;ksa dh la[;k Hkh 300 crkrk gS tcfd dksfj;r 1000 og fy[krk gS fd buesa uwjegy izeq[k FkhA tgkaxhj ds vk/kqfud thouhdkj csuh izlkn 300 ds vkadM+s dks Hkh Hk;kog ekurs gSaA gkykafd og blesa ,d ckr tksM+rs gSa fd blesa 'kk;n lHkh j[kSyksa dh la[;k Hkh 'kkfey gksxhA la[;k VkeljkW; tgkaxh ds le; esa gje dh efgykvksa o vU; dh la[;k 3000 crkrk gS ftlesa ckn'kkgksa ds ifjokj dh efgykvksa ds vykok j[kSy vkSj fgtM+s o nkfl;k¡ Hkh 'kkfey FkhA fudksyks euqph 2 gtkj dh la[;k crkrk gSA99 'kkgtgka dh ifRu;ksa dh la[;k oS/kkfud :i ls fu/kkZfjr pkj ls vf/kd ugha FkhA gje esa fQj Hkh mi ifRu;ksa vkSj j[kSyksa dh la[;k dkQh cM+h Fkh ysfdu igys dh rjg lSdM+ksa esa ugha FkhA vkSjaxtsc ds le; Hkh gje esa la[;k de gh FkhA100 'kkgh eqxy gje ds fy, Hkh ,d iz'kklfud O;oLFkk FkhA ftlesa vusd deZpkjh 'kkfey FksA ;s lHkh efgyk,a gksrh FkhA gje dh lqj{kk ij cgqr /;ku fn;k tkrk Fkk D;ksafd ckn'kkg gje esa lksus ds fy, tkrk FkkA ogha [kkuk [kkrk FkkA ftlds dkj.k tgj nsus dh cgqr lEHkokuk jgrh FkhA

97 ogh] i`- 20 gjcal eqf[k;k] Hkkjrh; eqxy] vkdkj cqDl] e;wj fcgkj Qst] fnYyh] i`- 152 98 gjcal eqf[k;k] Hkkjrh; eqxy] vkdkj cqDl] e;wj fcgkj Qst] fnYyh] i`- 152 99 ogh] i`- 153 100 ogh] i`- 153

fd, x, Fks buesa lcls eq[; njksxk Fkk] tks 1028 ls 1610 :i, eghuk tcfd lk/kkj.k ukSdj dks 2 ls 51 :i, eghuk fn;k tkrk FkkA gje ds [kpZ dk fglkc [ktkaph j[krk FkkA vxj gje dk dksbZ Hkh ukSdj viuh ru[okg ls vf/kd ysuk pkgrk rks mls Fkohynkj ls lEidZ djuk iM+rk Fkk fQj Fkohynkj [ktkaph dks ;knk'r ¼i=½ Hkstrk FkkA mlds ckn LFkkfir gksus ds ckn mls [ktkaph }kjk iSlk fn;k tkrk FkkA102 vcqy Qty vdcj ds 'kklu esa gje dh lqj{kk dk tks fp=.k djrk gS mlls tks rLohj mHkjrh gS og bruh l[r fn[krh gS fd blesa ifjUns dks Hkh fcuk mfpr tkap ds ij ekjus esa dfBukbZ gksrhA og fy[krk gS fd ;|fi gje esa ikap gtkj ls vf/kd efgyk,a Fkh ysfdu vdcj us izR;sd dks ,d vyx egy ns j[kk Fkk] ;s egy dbZ d{kksa esa caVs Fks vkSj izR;sd d{k ,d ifo= efgyk dh ns[kjs[k ds v/khu FkkA**103 blls ;g lqfuf'pr gksrk Fkk fd lc dqN lgh Øe esa gSA ^^gje ds vUnj lcls fo'oluh; efgyk lqj{kk dfeZ;ksa dh rSukrh gksrh Fkh tcfd var% iqj ds ckgj fdUujksa dh VqdM+h rSukr jgrh Fkh lcls ckgjh ?ksjs esa ^fo”oklik= jktiwrksa dk lewg igjsnkjh djrk FkkA**104 tcfd muds vkxs izos'k}kjksa ds }kjiky gksrs FksA gje dh nhokjksa ds pkjksa vkSj vehj vkSj vgnh] ,dy flikgh vkSj vU; lSU; VqdM+h x'r yxkus ds fy, rSukr dh tkrh FkhA gje ds lHkh vkxarqd] csxeksa ;k vehjksa dh ifRu;ksa ;k vU; ifo= efgykvksa dks izos'k }kjk ij lwfpr djuk vko';d gksrk FkkA ^^gje dh fdlh efgyk ftlls bldh lwpuk nh tkrh Fkh] }kjk viuh vxokuh djokus dh bPNk O;Dr djuh iM+rh Fkh vkSj vxokuh djus okyh efgyk dh Lohd`fr ds ckn gh mls ,d fu/kkZfjr le; ds fy, vUnj tkus dh vuqefr nh tkrh FkhA Å¡ps ntsZokyh efgykvksa ds fof'k"V ekeyksa esa ;g vof/k iwjs ekg dh Hkh gks ldrh FkhA bu lc ds vykok vdcj [kqn Hkh gje ij fuxjkuh j[krs FksA**105 n'kdksa ckn ^ekuqph Hkh gje dh lqj{kk O;oLFkk dk dekscs'k ;gh fooj.k izLrqr djrk gSA ^^vkSjaxtsc ds le; dh iqLrd vgdke&,&vkyefxjh esa mYys[k feyrk gS fd egynkj ;kfu gje dh v/kh{kd uwj&vy&fulk us 'kga'kkg ds rhljs csVs jktdqekj eqgEen vkt+e dks vgenkckn fLFkr 'kkgh ckx esa izos'k ls euk dj fn;k Fkk D;ksafd jktdqekj us mls vius lkFk pyus ls jksd fn;k FkkA izfrfØ;k esa jktdqekj us mls viuh lksgcr ls ckgj fudky fn;kA f'kdk;r feyus ij vkSjaxtsc us ml efgyk dks lgh Bgjk;k vkSj vius csVs dks ltk nhA**106 csx rFkk njksxk dh ;g ftEesokjh gksrh Fkh fd os gje ds vUnj lgh O;oLFkk cuk, j[ks vkSjaxtsc ds le; egynkj dk in cgqr izHkko'kkyh gks x;k FkkA

101 ds-,l- yky] nk eqxy gje] iwoksZDr] 1988] i`- 51 102 ,l-,-vkbZ- rjfeth] ,fMDVl Qjkse nk eqxy gje] iwoksZDr] i`- 1 103 gjcal eqf[k;k] Hkkjrh; eqxy] vkdkj cqDl] e;wj fcgkj Qst] fnYyh] i`- 174 104 MkW- lksek eq[kth] jkW;y eqxy ysfMt ,.M ns;j dksafVªC;w”ku x;ku ifCyflax gkml] ubZ fnYyh] i`- 38 105 gjcal eqf[k;k] Hkkjrh; eqxy] vkdkj cqDl] e;wj fcgkj Qst] fnYyh] i`- 174 106 ogh] i`- 74

gje ds vUnj jgus okys gj lnL; dks dBksj fu;eksa dk ikyu djuk iM+rk FkkA lkekU;r% efgykvksa dks ckgj tkus dh vuqefr ugha nh tkrh FkhA vxj og ckgj tkrh rc Hkh ijnk djuk t:jh FkkA gje ds vUnj mudks vusd vkjke nsus okyh lqfo/kk,a iznku dh tkrh FkhA muds thou esa vkeksn&izeksn dh deh ugha FkhA107 ;qjksfi;u ;k=h czfu;j vkSj euqdh us viuh jpukvksa esa bldk o.kZu fd;k gS& ^^gje ds vUnj gj lqfo/kk iznku dh tkrh FkhA ;s efgyk,a cMs+ egaxs diM+s igurh Fkh] egaxs tsoj Mkyrh FkhA buds d{k cM+s vkjkenk;d gksrs FksA gje dh efgyk,a 'kjkc ihrh Fkh] budk [kkuk 'kkgh jlksbZ ls vkrk FkkA xfeZ;ksa esa B.Ms ikuh dk fo'ks"k izcU/k gksrk Fkk vusd izdkj ds Qy miyC/k gksrs FksA 'kkgh dkj[kkukas esa buds fy, lqUnj ifj/kku] tsojkr] vU; iz;ksx dh oLrq,a rFkk vusd izdkj dh lktks lkeku oLrq,a rS;kj dh tkrh FkhA**108 gje esa jgus okyh efgyk,a vf/kdrj le; blds vUnj gh jgrh Fkh blfy, buds euksjatu ds fy, vusd izcU/k fd, tkrs FksA gje dh efgyk,a viuk vf/kdrj le; ltus lojus esa fcrkrh FkhA gje ds vUnj ukpus okyh rFkk xkus okyh vusd efgyk,a gksrh FkhA gje dh efgyk,a vusd izdkj ds [ksy [ksyrh FkhA109 ^^gje ds vUnj xqfyLrku vkSj ckslrku tSlh fdrkcsa i<+h tkrh FkhA 'kkgh efgyk,a ckx yxkus] LFkkiR; dyk rFkk O;kikfjd xfrfof/kp;ksa esa Hkh Hkkx ysrh FkhA**110 eqxydkyhu efgykvksa dk lkjk thou 'kga'kkg ds izHkko esa gh dVrk FkkA gje dh lkjh efgykvksa dh fLFkfr ,d tSlh ugha FkhA mldh fLFkfr vkSj Lrj 'kga'kkg ds }kjk gh fuf'pr gksrk FkkA lHkh efgykvksa ds vkilh lEcU/k fe=Hkko ds gksrs FksA ,slk ugha fd os vkil esa ?k`.kk ugha djrh Fkh] ysfdu lh/kh eglwl ugha gksus nsrh FkhA lHkh vPNk djus dh dksf'k'k djrh Fkh lHkh viuh cqjh vknrsa vkil esa cSj Hkkouk] >xM+kyq izo`fr ckn'kkg ls fNikus dh dksf'k'k djrh FkhA111 ^^ckn'kkg dh ifRu;ksa esa lHkh ds fy, ;g lEeku dh ckr gksrh Fkh fd igys csVs dks dkSu tUe nsA mldk gje esa lEeku c<+ tkrk FkkA**112 lHkh dks ogka [kq'k j[kk tkrk FkkA fpUrk vkSj nq[kh ckrksa ds fy, gje esa dksbZ LFkku ugha FkkA gje esa fdlh dh e`R;q gksus ls igys gh tks efgyk chekj gksrh Fkh mls chekj[kkus esa Hkst fn;k tkrk FkkA 'kkgh efgykvksa ds fy, ,slk ugha fd;k tkrk FkkA

107 MkW- lksek eq[kth] jkW;y eqxy ysfMt ,.M ns;j dksfUVªC;w”ku] iwoksZDr] i`- 16 108 ogh] i`- 16 109 ogh] i`- 16 110 euqdh] ,LVksfj;ks&Mw&eksxkj] Hkkx&2] vuq- fofy;e bjfou] dydŸkk] 1966, i`- 331 111 MkW- lksek eq[kthZ] jkW;y eqxy ysfMt ,.M ns;j dksfUVªC;w”ku] iwoksZDr] i`- 18 112 ogh] i`- 18

Sushama*

nwljh efgyk dk cPpk ys ldrh FkhA egke csxe tks ckcj dh eq[; ifRu;ksa esa ls Fkh rFkk gqek;wa dh ek¡ Fkh] us tc gqek;wa ds ckn tUe ysus okys mlds pkj cPpksa dh e`R;q gks xbZ rks mlus ckcj dh nwljh iRuh fnynkj csxe ls fgUnky vkSj xqycnu dks xksn ys fy;kA blh rjg vdcj dh iRuh us Hkh [kqje dks xksn fy;k vkxs pydj lwtk dks Hkh tgkaxhj dh bPNk ij uwjtgka us xksn fy;kA eqxy dky ds nkSjku gje dh igyh efgyk lkekU;r% ckn'kkg dh ek¡ gh gksrh FkhA dsoy uwjtgka vkSj eqerkt egy tSlh dqN efgykvksa dks NksM+ dj lHkh eqxy ckn'kkgksa us ek¡ ds fy, cM+k lEeku izdV fd;kA ckcjukek vkSj gqek;qaukek esa blds vusd mnkgj.k gSa tc dbZ voljksa ij ckn'kkg dh ek¡ mifLFkr gksrh Fkh rks ml fnu dks R;kSgkj dh rjg euk;k tkrk FkkA vcqy Qty us vdcj ds ckjs esa bl volj dk o.kZu fd;k gSA og fy[krk gS fd tc vdcj dh ek¡ ykgkSj ls vkxjk ikydh esa vk jgh Fkh rks vdcj Hkh mlds lkFk FkkA ,d LFkku ij vdcj us ikydh dks vius dU/kks ij mBk;k vkSj mlds vehjksa us Hkh ,slk gh fd;kA113 ^^tgkaxhj us Hkh viuh jpuk rqtd&,&tgkaxhjh esa blh izdkj ds volj dk o.kZu fd;k gSA**114 eqxy gje esa ckn'kkg dh ek¡ ds vykok lkSrsyh ek¡ o /kk; ¼mi ekrk½ Hkh jgrh FkhA vussd voljksa ij ,slk gqvk tc cPpk viuh ek¡ ls fcNqM+ tkrk Fkk rks ;s efgyk,a mldk iwjk [;ky j[krh FkhA ;gka rd fd vxj og de mez dk gksrk rks viuk nw/k Hkh mls fiykrh FkhA /kk; dk Hkh gje esa eq[; LFkku Fkk bUgsa vxkNk dgk tkrk FkkA vdcj tc viuh ek¡ gehnk ckuksa csxe ls fcNqM+ x;k rks vusd /kk;ksa us mldh ns[kHkky dh] buesa ekge vkUxk eq[; FkhA115 bl efgyk us vdcj ds vkjafEHkd 'kkludky esa cM+h izHkko'kkyh Hkwfedk vnk dhA eqxy ckn'kkg Hkh bu efgykvksa dk iwjk lEeku djrs FksA ekge vUxk ds fy, vdcj ds fny esa iwjk lEeku FkkA thth vkUxk dk Hkh vdcj iwjk lEeku djrk FkkA v”kjQ] ds- ,e-% ] fgUnh vuqokn ds- ,l- yky] fnYyh]

1990-

vks>k] ih- ,u- % ] fnYyh] 1978-

113 ds-,l- yky] nk eqxy gje] iwoksZDr] i`- 24 114 gjcal eqf[k;k] Hkkjrh; eqxy] iwoksZDr] i`- 167 115 vcqy Qty] vdcjukek] Hkkd&2] vuq- cSofjt] dydŸkk] 1972

gchc] bjQku Hkkx&1] dSEczht] 1982 pksiM+k] izk.kukFk % t;iqj] 1963]

] fnYyh] 1976-

Corresponding Author Sushama*

Research Scholar E-Mail – omshivmedhall@gmail.com